誰,誰會如斯愛我,而甘願
捨弃她寶貴的生命?
寧願爲我墜身於海底以死相殉。
我將會自石像中得到
解脫,生命亦將復蘇。
我如斯渴望著熱血奔湧;
然石像却依舊冰冷,
我希冀著重生-生活如斯美麗。
然誰又有這般的勇氣,
教我蘇醒。
如有一日我能重獲新生,
重拾生命賦予的金箔,
…………………………
那時,我依舊會獨自
哭泣,爲我曾身為石像而哭泣。
我的鮮血如美酒般嫣紅,發酵,然又能何如?
牠依舊無法自海底的深龕中喚醒
那我最深愛的人。
Wer ist es, wer mich so liebt, dass er
sein liebes Leben verstößt?
Wenn einer für mich ertrinkt im Meer,
so bin ich vom Steine zur Wiederkehr
ins Leben, ins Leben erlöst.
Ich sehne mich so nach dem rauschenden Blut;
der Stein ist so still.
Ich träume vom Leben: das Leben ist gut.
Hat keiner den Mut,
durch den ich erwachen will?
Und werd ich einmal im Leben sein,
das mir alles Goldenste giebt,-
------------------------------
so werd ich allein
weinen, weinen nach meinem Stein.
Was hilft mir mein Blut, wenn es reift wie der Wein?
Es kann aus dem Meer nicht den Einen schrein,
der mich am meisten geliebt.
这是一首来自笔者最喜爱的诗人Rilke的诗文,名字叫做《Das Lied der Bildsäule》大概应当翻译做雕像之歌吧,译文是我自己瞎弄的,让大家见笑了。不论如何,我在这里提及这样的诗文,无非是想告诉各位亲爱的朋友们,生命中有许多真正值得我们去用心维护的事物,金钱、财富或许不在其列。
说这样的话可能会令不少的人感到厌恶,毕竟在大多数人心中,如果金钱、财富并不是重要的,我们又为何会去苦心的追寻呢?经营着一间公司,提供着一款日后需要收费的产品,这些似乎都足以说明了财富的重要性;如果我说我的工作源自于理想,相信将变得愈发令人厌恶了,理想是什么?
但是我仍然忍不住的要说,不仅我或许我们整个团队都在为理想而奋斗。虽然每人的理想或有偏误,但至少在大的方向上是一致的。我们将一款提供预测的产品FSSNT交给广大的用户去试用,而不是藏的很深,做出神秘状。我们将日后俱乐部会员收费定在仅仅能够小幅盈利而不是用于财大气粗的机构或者像市场种种产品那般动辄千、万,代表了我们的想法。我们并不提倡完全根据FSSNT的预测结果进行决策,而是为大家提供如何产生自己的投资观念,只有自己的理念才是真切属于自己的财富似乎是自毁门面的做法。但,无一例外的,我们真心的希望我们的用户可以不再盲目的跟随,仓促的决断,让自己苦心积累的财富蒙受损失。这也正是我们出现的原因,而存在的价值……
超思华科之前立身于研究国际大宗交易商品价格预测,与集团企业合作时至今日甚至许久以后仍将是我们的主营方向。投身于此我们不过希望可以给广大的用户带来帮助,可以说是我们的理想也可以说是我们的回馈。不论您是否相信,不论您是否认可,我们仍然会照着我们的理想,去奋斗……